Questa è la prima volta che stiamo più di cinque minuti insieme.
Ovo je prvi put da imamo više od pet minuta zajedno.
E' la 211ª volta che stiamo per ascoltarla, e oggi la ascolteremo come molte altre volte, dal Palazzo dello Sport, che si presenta completamente pieno, in questo Festival della Wehrmacht tedesca.
ovo je dvestajedanaesto izvodjenje, i danas æemo, kao i ranije, da je slušamo, iz Palate Sportova, popunjene do poslednjeg mesta, na Festivalu nemaèkog Vermahta.
Ma come, ogni volta che stiamo insieme io e te, hai bisogno di fare qualcosa...ma come è possibile?
Non-stop samo trazis ili mjesto za pisanje ili telefon. Ma ti si nemoguc.
Sta benissimo, gli succede ogni volta che stiamo assieme.
U redu je. To se desi svaki put kad smo zajedno.
Ogni volta che stiamo per scoprire qualcosa...
Svaki put kad treba da se doèepamo neèega...
Ogni volta che stiamo per raggiungere il limite, la torsione subspaziale fa staccare una gondola dalla navetta.
Kad se god približimo pragu, potprostorni zakretni moment išèupa kuæište motora iz šatla.
Potrebbe essere l'ultima volta che stiamo assieme e tu stai rovinando tutto.
Možda smo zadnji put na okupu, a ti sve upropaštavaš.
Perche' invece non lo fai gratis o ogni volta che stiamo insieme sarai costretto a guardare questo?
И новац за пицу. Како би било да то урадиш бесплатно или ћеш сваки пут када се дружимо, да гледаш ово?
Questa e' la prima volta che stiamo da soli stasera.
Ovo je prvi put da smo sami, za celo veèe.
Puoi chiamare la mia ragazza e lei ti dira', e sono stato con lei per un po', ti dira' che vuole scopare ogni volta che stiamo insieme.
Mozes nazvati moju djevojku i ona ce ti reci, iako smo vec dugo zajedno, i ona ce ti reci da, mi ga popusi svaki put kad smo zajedno.
Ogni volta che stiamo per litigare, finiamo per fare sesso.
Kad god se poènemo svaðati, poseksamo se.
Sai, questa e' la prima volta che stiamo da sole da... probabilmente la scorsa primavera.
Znaš, ovo je prvi put da smo same od... verovatno prošlog proleæa. Šta?
È Ia prima volta che stiamo da soli, non c'è neanche mamma.
Prvi put bismo bili sami, ni mame nema.
Penso che il tuo ragazzo ti chiami ogni volta che stiamo per fare sesso e ti porta via. Ah, si'?
Mislim da te tvoj gay ljubavnik nazove svaki puta kada trebamo imati seks i pozove te.
A parte il fatto che ogni volta che stiamo insieme cerchi di suicidarti.
Od svog ovog vremena koje smo bili zajedno, uglavnom si zelela da izvrsis samoubistvo.
E' la prima volta che stiamo così tanto tempo senza sentirci.
To je prvi put da smo otišli ovako daleko bez poziva.
Sai che questa e' la prima volta che stiamo da soli da quando mi hai chiesto di sposarti?
Ovo je prvi put da smo sami otkako si me zaprosio.
E' il caos ogni volta che stiamo insieme.
Сваки пут смо заједно, то је хаос.
E' la prima volta che stiamo da soli.
Ovo je prvi put da smo potpuno sami.
Lo sento ogni volta che stiamo insieme.
Oseæam to kad sam s njim.
Ogni volta che stiamo insieme, non voglio andarmene, quando finisce.
Сваки пут да смо заједно, Ја не желим да одем када је готово.
Ogni volta che stiamo per avere delle risposte.
Svaki put kad samo što nismo dobili neke odgovore.
Ogni volta che stiamo parlando di fatti alcune opinioni devono essere escluse.
Kad god govorimo o činjenicama, određena mišljena moraju da se isključe.
0.6299409866333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je prvi put da imamo više od pet minuta zajedno. 